Saison 4
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Mission Canada | 7 août 2009 |
| 2 |  | Famille, je vous aime | 14 août 2009 |
| 3 |  | Presque cent dollars pour un Shérif | 21 août 2009 |
| 4 |  | Petits arrangements avec le Diable | 28 août 2009 |
| 5 |  | La peur des balles | 11 sept. 2009 |
| 6 |  | Meurtre à Bollywood | 18 sept. 2009 |
| 7 |  | A qui le tour | 25 sept. 2009 |
| 8 |  | La nuit du Loup-Garou | 9 oct. 2009 |
| 9 |  | Y a-t-il quelqu'un pour sauver Shawn | 16 oct. 2009 |
| 10 |  | En avant soldat | 27 janv. 2010 |
| 11 |  | Sensations trop fortes | 3 févr. 2010 |
| 12 |  | Rendez-vous dans sept ans | 10 févr. 2010 |
| 13 |  | À vos masques | 17 févr. 2010 |
| 14 |  | Le groupe de réflexion | 24 févr. 2010 |
| 15 |  | Dans le ventre de la bête | 3 mars 2010 |
| 16 |  | Mr. Yin présente… | 10 mars 2010 |