Saison 2
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Miel ! | 1 oct. 2008 |
| 2 |  | Quel cirque ! | 8 oct. 2008 |
| 3 |  | Des sœurs et des truffes | 15 oct. 2008 |
| 4 |  | Amitiés singulières | 22 oct. 2008 |
| 5 |  | Poker mangeur | 29 oct. 2008 |
| 6 |  | Tour de passe-passe | 19 nov. 2008 |
| 7 |  | Gredin des bois | 26 nov. 2008 |
| 8 |  | Concours de Chefs | 3 déc. 2008 |
| 9 |  | La légende de Merle McQuoddy | 10 déc. 2008 |
| 10 |  | Coup de froid | 17 déc. 2008 |
| 11 |  | Meurtres à l'étalage | 29 mai 2009 |
| 12 |  | Eau trouble | 5 juin 2009 |
| 13 |  | Le grand splash | 12 juin 2009 |