Saison 1
Visuels
Aucune image
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Nouveau départ | 29 sept. 2022 |
| 2 |  | Premier pas | 6 oct. 2022 |
| 3 |  | Deuxième deuxième chance | 13 oct. 2022 |
| 4 |  | Une poignée de drogue dans un gant de velour | 20 oct. 2022 |
| 5 |  | Entretien avec un dealer | 27 oct. 2022 |
| 6 |  | Sérial podcasteuse | 3 nov. 2022 |
| 7 |  | Le retour de Lawrence | 10 nov. 2022 |
| 8 |  | Les théories du Big Bang | 8 déc. 2022 |
| 9 |  | Flammes inattendues | 15 déc. 2022 |
| 10 |  | L'ennemi intérieur | 5 janv. 2023 |
| 11 |  | Effets indésirables: envie de meurtre | 12 janv. 2023 |
| 12 |  | Trip familial | 2 févr. 2023 |
| 13 |  | Le pare-feu | 9 févr. 2023 |
| 14 |  | Todd contre tous | 2 mars 2023 |
| 15 |  | Ivan le terrible | 9 mars 2023 |
| 16 |  | Ils étaient douze | 30 mars 2023 |
| 17 |  | Le premier rendez-vous est le plus important | 13 avr. 2023 |
| 18 |  | Tombe et bombe | 27 avr. 2023 |
| 19 |  | Cauchemar en cuisine | 4 mai 2023 |
| 20 |  | Qui veut la peau de Chuck? | 11 mai 2023 |
| 21 |  | Allô, Todd? C'est moi, Margaret | 18 mai 2023 |