Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Static | 23 sept. 2000 |
| 2 |  | Magma | 30 sept. 2000 |
| 3 |  | Destruction | 7 oct. 2000 |
| 4 |  | Static contre Beurkzilla | 14 oct. 2000 |
| 5 |  | Le Tube de l'année | 11 nov. 2000 |
| 6 |  | La Nouvelle Élève | 18 nov. 2000 |
| 7 |  | Jeux d'enfants | 2 déc. 2000 |
| 8 |  | La Famille de Ritchie | 9 déc. 2000 |
| 9 |  | Un vent de révolte | 16 déc. 2000 |
| 10 |  | Rédemption | 27 janv. 2001 |
| 11 |  | Edwin Alva junior | 10 févr. 2001 |
| 12 |  | Scanner | 3 mars 2001 |
| 13 |  | Caprice | 12 mai 2001 |