Saison 5
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Ticket gagnant | 30 sept. 2012 |
| 2 |  | La Tête ailleurs | 7 oct. 2012 |
| 3 |  | Braquage de cœur | 14 oct. 2012 |
| 4 |  | De père en fils | 21 oct. 2012 |
| 5 |  | Un saut dans le passé | 28 oct. 2012 |
| 6 |  | Coup monté | 4 nov. 2012 |
| 7 |  | Sortie de route | 11 nov. 2012 |
| 8 |  | La Cavale | 18 nov. 2012 |
| 9 |  | Le Repenti | 25 nov. 2012 |
| 10 |  | Mauvaises graines | 9 déc. 2012 |
| 11 |  | Sous influence | 6 janv. 2013 |
| 12 |  | Un témoin encombrant | 13 janv. 2013 |
| 13 |  | Si près du but | 27 janv. 2013 |
| 14 |  | Le Papillon de nuit | 17 févr. 2013 |
| 15 |  | Le Revers de la médaille | 3 mars 2013 |
| 16 |  | Une promesse | 10 mars 2013 |
| 17 |  | Rouge, Blanc et Bleu | 17 mars 2013 |
| 18 |  | Derrière le rideau | 24 mars 2013 |
| 19 |  | Dans l'enveloppe | 14 avr. 2013 |
| 20 |  | Docteur Love | 21 avr. 2013 |
| 21 |  | C'est dans la boîte | 28 avr. 2013 |
| 22 |  | Les nouvelles règles du jeu | 5 mai 2013 |