Saison 3
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Le Grand Oeil | 10 sept. 1997 |
| 2 |  | Les Champions | 17 sept. 1997 |
| 3 |  | La Fille d'à côté | 24 sept. 1997 |
| 4 |  | Les Braconniers | 1 oct. 1997 |
| 5 |  | Une question de confiance | 15 oct. 1997 |
| 6 |  | Harcèlement | 29 oct. 1997 |
| 7 |  | De l'ombre à la lumière | 5 nov. 1997 |
| 8 |  | Avis de tempête | 12 nov. 1997 |
| 9 |  | D'égal à égal | 19 nov. 1997 |
| 10 |  | Une petite ville trop tranquille | 26 nov. 1997 |
| 11 |  | La Chambre sacrée | 17 déc. 1997 |
| 12 |  | Au coeur de l'enfer | 14 janv. 1998 |
| 13 |  | Quand les dieux descendent sur Terre | 21 janv. 1998 |
| 14 |  | Comme un miroir | 11 févr. 1998 |
| 15 |  | La Remplaçante | 18 févr. 1998 |
| 16 |  | Pour Roy | 25 févr. 1998 |
| 17 |  | Meurtre en mémoire | 11 mars 1998 |
| 18 |  | Tout recommencer | 18 mars 1998 |
| 19 |  | Le Point faible | 22 avr. 1998 |
| 20 |  | L'Australienne | 29 avr. 1998 |
| 21 |  | Protection rapprochée | 6 mai 1998 |
| 22 |  | Un ange dans la nuit | 13 mai 1998 |
| 23 |  | Le Duel | 20 mai 1998 |