Saison 2
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Maintenir les apparences | 4 oct. 2026 |
| 2 |  | End of Watch | 11 oct. 2026 |
| 3 |  | Falling Sky | 18 oct. 2026 |
| 4 |  | Blast Radius | 25 oct. 2026 |
| 5 | Secret Weapon | 1 nov. 2026 | |
| 6 | Under the Influence | 8 nov. 2026 | |
| 7 | Roughstock | 15 nov. 2026 | |
| 8 | Bad Medicine | 22 nov. 2026 | |
| 9 | Off the Rails | 29 nov. 2026 | |
| 10 | Ready or Not | — | |
| 11 | Sidewinders | — | |
| 12 | Trial By Fire | — |