Watch It? Track It.Toggle Sidebar

Zamijeni sliku

Broj epizode19

Granica

OverviewJeremie se posvađa s Aelitom, i pokušava otići u Lyoko kako bi se ispričao. Nažalost, dok ga Yumi prenosi, ona napravi grešku u skeneru, što ga ostavlja zarobljenog u virtualnom limbu između Lyoka i stvarnog svijeta, pa Aelita mora spasiti njegove podatke da bi ga spasila.Air dateJanuary 7, 2004Runtime (min)23