Code LyokoSezona 1 Zamijeni slikuBroj epizode5Velika bubaOverviewX.A.N.A. uspijeva onemogućiti velik dio gradske infrastrukture. Iako se većina uzrokovanih problema može zaobići ručno, dva vlaka koji su potpuno automatski, od kojih jedan sadrži gomilu smrtonosnih otrovnih kemikalija, će se sudariti. Yumi i Ulrich odlaze pomoći Aeliti, ali Odd je prisiljen ostati jer ga Sissi prijavi Jimu zbog toga što je imao Kiwija u sobi, da mu se osveti što se našalio s njom.Air dateOctober 1, 2003Runtime (min)23
