Watch It? Track It.Toggle Sidebar

Zamijeni sliku

Broj epizode7

Problem s slikom

OverviewNakon što neobjašnjivi incident u Lyoko'u završi devirtualizacijom Yumi, odvedi je u ambulantu. Nakon buđenja napada Yolandu i nastavlja se čudno ponašati preko dana, želeći otići u Lyoko sa ostalima. Jeremie im to ipak neće dopustiti, jer želi znati samo što je uzrokovalo njezinu devirtualizaciju. U međuvremenu, na Lyoko-u Aelita pronalazi nekoliko Roachera koji čuvaju narančastu sferu, koje ona naziva čuvarom, i obavještava Jeremia.Air dateOctober 15, 2003Runtime (min)23