Saison 3
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | La rançon du roi | 16 sept. 2000 |
| 2 |  | L'inaccessible | 23 sept. 2000 |
| 3 |  | Liquidités | 30 sept. 2000 |
| 4 |  | Mégalo | 7 oct. 2000 |
| 5 |  | Futur-ex | 21 oct. 2000 |
| 6 |  | Les lois de la nature | 4 nov. 2000 |
| 7 |  | La ligue des justiciers - 1ère partie | 11 nov. 2000 |
| 8 |  | La ligue des justiciers - 2ème partie | 18 nov. 2000 |
| 9 |  | Trahison | 9 déc. 2000 |
| 10 |  | Kobra - 1ère partie | 3 févr. 2001 |
| 11 |  | Kobra - 2ème partie | 10 févr. 2001 |
| 12 |  | Compte à rebours | 7 avr. 2001 |
| 13 |  | Mise à nu | 18 déc. 2001 |