Saison 4
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Direct aux urgences (cote est) | 25 sept. 1997 |
| 2 |  | Un Sentiment nouveau | 2 oct. 1997 |
| 3 |  | Feu follet | 9 oct. 1997 |
| 4 |  | Quand la branche casse | 16 oct. 1997 |
| 5 |  | Question de doigté | 30 oct. 1997 |
| 6 |  | Nouveaux départs | 6 nov. 1997 |
| 7 |  | Pères et fils | 13 nov. 1997 |
| 8 |  | Le Cirque | 20 nov. 1997 |
| 9 |  | Obstruction à la justice | 11 déc. 1997 |
| 10 |  | Agitation de Noël | 18 déc. 1997 |
| 11 |  | Mains froides, coeur chaud | 8 janv. 1998 |
| 12 |  | Le Mal par le mal | 15 janv. 1998 |
| 13 |  | La Décision du Dr Carter | 29 janv. 1998 |
| 14 |  | Mise au point | 5 févr. 1998 |
| 15 |  | Exode | 26 févr. 1998 |
| 16 |  | Symphonie pour sauvetage raté | 5 mars 1998 |
| 17 |  | Le Lien du sang | 9 avr. 1998 |
| 18 |  | En avoir ou pas | 16 avr. 1998 |
| 19 |  | La Fin du jour | 23 avr. 1998 |
| 20 |  | De l'imbécillité humaine | 30 avr. 1998 |
| 21 |  | Souffrez les petits enfants | 7 mai 1998 |
| 22 |  | Un Trou dans le coeur | 14 mai 1998 |