Saison 1
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Spaciopilote 3000 | 28 mars 1999 |
| 2 |  | La série débarque | 4 avr. 1999 |
| 3 |  | Le Colocataire | 6 avr. 1999 |
| 4 |  | Victime de l’amour, perdue dans l’espace | 13 avr. 1999 |
| 5 |  | Terreur sur la planète robot | 20 avr. 1999 |
| 6 |  | Cinquante Millions de dollars d’anchois | 27 avr. 1999 |
| 7 |  | Trois Soleils | 4 mai 1999 |
| 8 |  | Un gros tas d’ordures | 11 mai 1999 |
| 9 |  | L'Enfer, c’est les autres robots | 18 mai 1999 |