Saison 4
Visuels
| # | Image | Titre | Diffusé |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Dernier été en famille (1) | 26 sept. 2012 |
| 2 |  | Dernier été en famille (2) | 26 sept. 2012 |
| 3 |  | La deuxième chance | 3 oct. 2012 |
| 4 |  | La thérapie du lapin | 10 oct. 2012 |
| 5 |  | Le tuyau d'arrosage | 17 oct. 2012 |
| 6 |  | Halloween III, la leçon de conduite | 24 oct. 2012 |
| 7 |  | Le coffre-fort | 7 nov. 2012 |
| 8 |  | Thanksgiving IV | 14 nov. 2012 |
| 9 |  | Au secours, père noël ! | 5 déc. 2012 |
| 10 |  | Le vingtième anniversaire de mariage | 12 déc. 2012 |
| 11 |  | Développement personnel | 9 janv. 2013 |
| 12 |  | Un seul enfant à la fois | 16 janv. 2013 |
| 13 |  | Les nouveaux voisins | 23 janv. 2013 |
| 14 |  | L'hypothèse | 6 févr. 2013 |
| 15 |  | La saint-valentin IV | 13 févr. 2013 |
| 16 |  | Les gagnants et les perdants | 20 févr. 2013 |
| 17 |  | La roue de la douleur | 27 févr. 2013 |
| 18 |  | Le deuxième prénom | 27 mars 2013 |
| 19 |  | Le bachelor | 3 avr. 2013 |
| 20 |  | Tout à un dollar | 10 avr. 2013 |
| 21 |  | Bons baisers d'Orson | 1 mai 2013 |
| 22 |  | La danse de l'Alléluia | 8 mai 2013 |
| 23 |  | L'école buissonière | 15 mai 2013 |
| 24 |  | La remise des diplômes | 22 mai 2013 |