Elenco

• Jesse Eisenberg — Blu (voice)
• Anne Hathaway — Jewel (voice)
• Jemaine Clement — Nigel (voice)
• Tracy Morgan — Luiz (voice)
• Jamie Foxx — Nico (voice)
• will.i.am — Pedro (voice)
• George Lopez — Rafael (voice)
• Francisco Ramos — Mauro (voice)
• Phil Miler — Aviary Intern / Waiter (voice)
• Jeffrey Garcia — Tipa (Heavy Smuggler) / Bat (voice)
• Thomas F. Wilson — Trapped Bird / Screaming Hang Glider (voice)
• Judah Friedlander — Tourist (voice)
• Jake T. Austin — Fernando (voice)
• Ester Dean — Boy in Gondola (voice)
• Carlinhos Brown — Additional Voices (voice)
• Wendy Cutler — Additional Voices (voice)
• Jean Gilpin — Additional Voices (voice)
• Nicholas Guest — Additional Voices (voice)
• Rif Hutton — Additional Voices (voice)
• Mina Olivera — Additional Voices (voice)
• Bianca Rossini — Additional Voices (voice)
• Leslie Mann — Linda (voice)
• Jane Lynch — Alice/Goose (voice)
• Wanda Sykes — Chloe/Goose (voice)
• Rodrigo Santoro — Tulio (voice)
• Carlos Ponce — Marcel (voice)
• Carlos Saldanha — Second Waiter (voice)
• Holly Dorff — Additional Voices (voice)