Elenco

• Samy Naceri — Daniel Morales
• Frédéric Diefenthal — Émilien Coutant-Kerbalec
• Marion Cotillard — Lilly Bertineau
• Bernard Farcy — Commissaire Gibert
• Jean-Christophe Bouvet — Général Edmond Bertineau
• Frédérique Tirmont — Mother
• Kentaro — Yakuza
• Jean-Luc Borras — Bookseller
• Michel Muller — Pregnant woman's husband
• Franck Maigne — Assistant traffic controller
• Nicky Naudé — Swimming man (as Nicky Naude)
• Shirley Bousquet — Swimming woman
• Jacques Buron — Colonel Picard
• Michel Elias — Rally speaker
• Edouard Montoute — Alain
• Philippe du Janerand — Passenger
• Emma Wiklund — Petra
• Maïdi Roth — Élève de l'école de conduite