Casos ArquivadosTemporada 1 Substituir imagemNúmero do episódio5O CorredorOverviewDepois que um usuário de drogas traz uma fita de áudio com a gravação de um homicídio, Lilly reabre um caso de assassinato de 1973 envolvendo a morte de um policial novato de 21 anos de idade. O jovem oficial foi baleado três vezes no peito enquanto respondia a uma chamada em um conjunto habitacional dominado pelo tráfico. A gravação registrou também as palavras finais da vítima: "Corredor! Corredor! Corredor!".Air dateOctober 26, 2003Runtime (min)45
