Season 3
Artwork
| # | Image | Title | Aired |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Pour le meilleur et pour le pire | Nov 20, 2008 |
| 2 |  | Gendarme | Nov 20, 2008 |
| 3 |  | Forêt noire | Nov 27, 2008 |
| 4 |  | Une femme comme les autres | Nov 27, 2008 |
| 5 |  | La bonne fée | Dec 4, 2008 |
| 6 |  | En plein coeur | Dec 4, 2008 |
| 7 |  | Baby-sitter | Jan 22, 2009 |
| 8 |  | Chute libre | Jan 22, 2009 |
| 9 |  | Surf | Jan 29, 2009 |
| 10 |  | Le droit chemin | Jan 29, 2009 |