Season 3
Artwork
| # | Image | Title | Aired |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Lone Wolf | Feb 14, 2024 |
| 2 |  | The Upper Hand | Feb 21, 2024 |
| 3 |  | 141 Seconds | Feb 28, 2024 |
| 4 |  | Avian Flu | Mar 6, 2024 |
| 5 |  | Lovebird | Mar 13, 2024 |
| 6 |  | Bye Bye Birdie | Mar 20, 2024 |
| 7 |  | Here Comes My Baby | Mar 27, 2024 |
| 8 |  | Homecoming | Apr 3, 2024 |