Season 3
Artwork
| # | Image | Title | Aired |
|---|---|---|---|
| 1 |  | Time After Time | Sep 19, 2004 |
| 2 |  | All Due Respect | Sep 26, 2004 |
| 3 |  | Dead Soldiers | Oct 3, 2004 |
| 4 |  | Hamsterdam | Oct 10, 2004 |
| 5 |  | Straight and True | Oct 17, 2004 |
| 6 |  | Homecoming | Oct 31, 2004 |
| 7 |  | Back Burners | Nov 7, 2004 |
| 8 |  | Moral Midgetry | Nov 14, 2004 |
| 9 |  | Slapstick | Nov 21, 2004 |
| 10 |  | Reformation | Nov 28, 2004 |
| 11 |  | Middle Ground | Dec 12, 2004 |
| 12 |  | Mission Accomplished | Dec 19, 2004 |